-
1 lutte biologique
-
2 биологические меры борьбы с вредителями
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологические меры борьбы с вредителями
-
3 Schädlingsbekämpfung
f pest control* * *die Schädlingsbekämpfungpest control* * *Schäd|lings|be|kämp|fungfpest control no art* * *Schäd·lings·be·kämp·fungf pest controlbiologische \Schädlingsbekämpfung biological pest control* * *die pest control* * *Schädlingsbekämpfung f pest control* * *die pest control* * *f.pest control n. -
4 борьба
Синонимический ряд:война (сущ.) битва; война -
5 Pflanzenschutz
m plant protection; gegen Schädlinge: pest control* * *Pflạn|zen|schutzmprotection of plants; (gegen Ungeziefer) pest control* * *Pflan·zen·schutzm AGR, CHEM pest controlbiologischer \Pflanzenschutz biological pest control* * * -
6 борьба
борьба́ ж.:борьба́ за непотопля́емость ( судна) — flood controlборьба́ с вреди́телями — pest controlборьба́ с вреди́телями биологи́ческими сре́дствами — biological pest controlборьба́ с вреди́телями хими́ческими сре́дствами — chemical pest controlборьба́ с запыле́нием — dust controlборьба́ с корро́зией — corrosion controlборьба́ с пожа́ром — fire controlборьба́ с пы́лью — dust controlборьба́ с шу́мом — noise control -
7 борьба с вредителями биологическими средствами
Engineering: biological pest control, biological pest managementУниверсальный русско-английский словарь > борьба с вредителями биологическими средствами
-
8 lutte
lutte [lyt]1. feminine nouna. ( = combat) struggleb. ( = sport) wrestling2. compounds* * *lyt1) ( opposition entre personnes) conflict; ( plus pénible) struggle2) ( action énergique) fight; ( plus pénible) struggleêtre en lutte — to be fighting ou struggling
de haute lutte — fml [gagner, obtenir] after a hard-fought struggle
•Phrasal Verbs:* * *lyt nf1) (= combat) struggle2) SPORT* * *lutte nf1 ( opposition entre personnes) conflict (avec with; contre with); ( plus pénible) struggle; lutte sociale/religieuse/politique social/religious/political conflict; lutte d'influence power struggle; être en lutte contre or avec qn to be in conflict with sb; se livrer à une lutte sans merci contre qn to engage in a ruthless battle against sb;2 ( action énergique) fight (pour for; contre against); ( plus pénible) struggle; la lutte contre le cancer the fight against cancer; lutte antiterroriste/antipollution/antichômage fight against terrorism/pollution/unemployment; lutte contre le racisme fight against racism; être en lutte to be fighting ou struggling (pour for; contre against); de haute lutte fml [gagner, obtenir qch] after a hard-fought struggle;3 ( antagonisme entre forces) conflict, struggle; la lutte entre le bien et le mal the struggle between good and evil;4 ⇒ Les jeux et les sports Sport wrestling; prise de lutte wrestling hold; faire de la lutte to wrestle.lutte armée armed conflict; lutte biologique biological control; lutte de classes class war; lutte d'intérêts conflict of interest; lutte libre all-in wrestling; lutte pour la vie struggle for existence.[lyt] nom fémininla lutte pour l'indépendance/pour la liberté the struggle for independence/for freedom3. [efforts - contre un mal] fight4. [résistance] strugglela lutte d'un malade contre la mort a sick person's struggle for life ou battle against death5. [antagonisme] fight7. BIOLOGIElutte libre/gréco-romaine all-in/Graeco-Roman wrestlingde haute lutte locution adverbialeconquérir ou emporter quelque chose de haute lutte to obtain something after a hard fight————————en lutte locution adjectivale -
9 Pflanzenschutz
Pflan·zen·schutz magr, chempest control;biologischer \Pflanzenschutz biological pest control -
10 biologiczn|y
adj. [badania, eksperyment, wiedza, atak] biological- biologiczne zwalczanie szkodników biological pest controlThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biologiczn|y
-
11 biologische Schädlingsbekämpfung
f < agri> ■ biological pest controlGerman-english technical dictionary > biologische Schädlingsbekämpfung
-
12 Institut für biologische Schädlingsbekämpfung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Institut für biologische Schädlingsbekämpfung
-
13 биологический
2) Методы снижения числа насекомых путём нарушения их жизненного цикла с помощью препаратов биологического происхождения или естественных врагов данного вида насекомых.
Врождённый физиологический ритм, а именно колебания скорости метаболизма, репродуктивного поведения, миграции, клеточного деления, распределения пигментации и т. д.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > биологический
-
14 метод
м.method, assay, technique, procedure ( см. тж методы)назначить безвыборочным методом больных для приёма лекарства (при проведении исследования) — to randomize patients to receive a drug
индукционный метод воздействия электромагнитным полем — inductive method of electromagnetic exposure
- антинаучный метод леченияоснованный на различиях в магнитных свойствах метод — technique which depends upon differences in magnetic properties
- биохимический метод
- двойной слепой метод
- двухмерный метод эхографии
- дельфийский метод
- диспансерный метод
- закрытый метод лечения раны
- изотопный метод
- иммунофлюоресцентный метод
- инвазивный метод
- капельный метод Трегубова
- конденсаторный метод
- косвенный метод стандартизации
- метод ползучего инфильтрата
- метод анестезии
- метод бляшек Ерне
- метод борьбы с загрязнением
- метод Брюнинга-Бурденко
- метод Бургиньона
- метод Бурденко
- метод визуализации
- метод выбора
- метод Дарлинга
- метод двойного глотка
- метод двойной метки
- метод де Ассиса
- метод Деммера
- метод Денди-Фрейзера
- метод изотопного разведения
- метод лечения
- метод Мак-Дональда
- метод меченых атомов
- метод Олдендорфа
- метод определения
- метод остановленного потока
- метод Оудина
- метод проволочной петли
- метод радиоактивной метки
- метод радиоизотопной метки
- метод радиоиндикации
- метод разведения красителя
- метод разделения
- метод Рольфинга
- метод Сельдингера
- метод синтеза
- метод сокращающихся полей
- метод Уорта
- метод управления окружающей средой
- метод ферментативного анализа
- метод фиксации потенциала
- метод чувствительной точки
- метод экологических исследований
- метод эталонного круга
- неинвазивный метод
- номографический метод исчисления
- одномерный метод эхографии
- пресакральный метод де Женна
- прямой иммунофлюоресцентный метод
- радиографический метод
- радиоизотопный метод
- радиоиммунный метод
- радионуклидный метод
- радиорецепторный метод
- рекомбинантный метод
- рентгеновский метод
- рутинный метод
- слепой метод
- упрощённый метод
- флюоресцентный метод
- флюорометрический метод -
15 биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями
1) Ecology: biological method of pest control2) Makarov: biological method of pests controlУниверсальный русско-английский словарь > биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями
-
16 биологический метод борьбы с вредителями
Универсальный русско-английский словарь > биологический метод борьбы с вредителями
-
17 Schädlingsbekämpfung
Schäd·lings·be·kämp·fung fagr, ökolpest control, biological c., chemical c., integrated pest managementDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Schädlingsbekämpfung
-
18 полезный организм
полезный организм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
beneficial organism
Any pollinating insect, or any pest predator, parasite, pathogen or other biological control agent which functions naturally or as part of an integrated pest management program to control another pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезный организм
См. также в других словарях:
Biological pest control — Biological control of pests in agriculture is a method of controlling pests (including insects, mites, weeds and plant diseases) that relies on predation, parasitism, herbivory, or other natural mechanisms. It can be an important component of… … Wikipedia
Pest control — redirects here. For the Doctor Who audio adventure, see Pest Control (Doctor Who audio). A crop duster applies low insecticide bait that is targeted against Western corn rootworms Pest control refers to the regulation or management of a species… … Wikipedia
biological method of pest control — biologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas vienos ar kelių rūšių organizmais ir jų gyvybinės veiklos produktais. Kolorado vabalo lervoms… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Biological pesticide — Contents 1 Perceived advantages 2 Perceived disadvantages 3 See also 4 References 5 … Wikipedia
biological — [[t]ba͟ɪ͟əlɒ̱ʤɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Biological is used to describe processes and states that occur in the bodies and cells of living things. The living organisms somehow concentrated the minerals by biological processes... This is a… … English dictionary
Control — Contents 1 Entertainment, sports and games 1.1 Literature 1.2 Film 1.3 … Wikipedia
biological control — the control of pests by interference with their ecological status, as by introducing a natural enemy or a pathogen into the environment. Also called biocontrol. [1920 25] * * * ▪ pest control the use of living organisms to control pests. A… … Universalium
Biological insecticides — Recent efforts to reduce the impact of broad spectrum chemical pesticides have brought biological insecticides back into vogue. An example is the development and increase in use of Bacillus thuringiensis , a bacterial disease of Lepidoptera,… … Wikipedia
Weed control — is the botanical component of pest control, stopping weeds from reaching a mature stage of growth when they could be harmful to domesticated plants and livestock by physical and chemical methods. In order to reduce weed growth, many weed control… … Wikipedia
biological control — n reduction in numbers or elimination of pest organisms by interference with their ecology (as by the introduction of parasites or diseases) … Medical dictionary
biological — adj. of or relating to biology or living organisms. Phrases and idioms: biological clock an innate mechanism controlling the rhythmic physiological activities of an organism. biological control the control of a pest by the introduction of a… … Useful english dictionary
